The Mudcat Café TM
Thread #792   Message #110868
Posted By: Lorraine
02-Sep-99 - 06:37 PM
Thread Name: Lyr Req: Ny Kirree Fo Niaghtey / Sheep are Neath..
Subject: Lyr Add: THE SHEEP ARE 'NEATH THE SNOW
Oh you guys are great! Thank you, thank you. I had found the Peter Kennedy version at the suggestion of a friend in Boston. But the history and/or background that Bobby Bob has here is really exciting. I sing a version that I heard on a tape done by Magpie Lane (an English group not the American group Magpie). Same tune as Kennedys' version-- I think.

THE SHEEP ARE 'NEATH THE SNOW

Today the deep snow fall
Last night a sharp frost
Oh the young lambs are living
But the old sheep are lost

The master of Raby
Lay sick on his bed
With the cry of lost ewes
Lighting a fire in his head

Said the master of Raby
I am sick and alone
My sheep cry for succor
My men yield them none

I have sheep in the Laggan
I have goats at Clieau Rea
At the cliffs of Coan-y-Christey
My ewes go astray

Then out went the shepherds
In darkness and dread
And high on the mountain
They found the sheep dead

The whole flock lay smother
In a drift on the hill
And over their bodies
The snow gathered still

Said the master of Raby
My sheep cry in vain
And while I lay helpless
None headed my pain

And so they all perished
For want of your skill
And over their bodies
The snow gathered still

(Isle of Mann- original Manx Gaelic. Rec. Magpie Lane)
Ny Kirree Fo Niaghtey

You might notice in this version the sheep all died too. Wonderfully depressing. One of my favorites to sing-sometimes. Thanks again-Lorraine

HTML line breaks added. --JoeClone, 18-Mar-02.