Is "bawdlerising" too obvious a name? :-)

The Digitrad has the very good dirty version of Teddy Bears' Picnic, which is highly recommended.

Graham.