Mmmm ! - My orginal thoughts were that the "Leaving of Limerick" was a subtle varient of the " L of L'pool" Given these words I fear I was wrong.
But I will stand o my original comments regarding both Limerick and Liverpool being the gateway to the New World.
Gareth