The Mudcat Café TM
Thread #66832   Message #1126249
Posted By: Felipa
29-Feb-04 - 01:10 PM
Thread Name: Lyr Add: Thainig na Cait (Scottish Gaelic)
Subject: RE: Lyr Add: Thainig na Cait (Scottish Gaelic)
Tha mi duillich; dichuimhnich mi an rann deireanach. Seo agaibh e!
Sorry, I left out the last verse:

Gu cur nam bà laoigh
Gu imairt nan caor
Gu fuil agus fraoch
Gu gul agus gaoir
Gu fuil agus fraoch
A' dul anns an Daorn
Thàinig iad orainn.

translation
To drive the calving kine
To lift away the sheep
For blood and for wrath
For weeping and for wailing
For blood and for wrath
Marching on Thursday
They are come upon us.