One of the reasons for using an image instead of a direct description is the richness of possible associations. The phrase means whatever it means to a particular person at some particular time. As long as it works, let it work.