WHERE THE SILV'RY COLORADO WENDS ITS WAY was recorded by The Leake Country Revelers and is available on the album "Complete Recorded Works in Chronological Order, Vol. 2: 1929-1930" CD Document 8030, 1998.

Another version by The Carter Family was recorded in 1936.

There was also a recording by Vernon Dalhart.

To find all the versions with a search engine, you will need to try the alternate spellings SILVERY and WINDS.

Gene Autry recorded a song called WHEN THE SILVERY COLORADO TURNS TO GOLD, but I don't know if it's related.