Cast an eye over "The Rock-N-Roll Singer's Survival Manual" by Mark Baxter - Here is is at Amazon

Loads of good advice including how to scream without doing yourself a mischief - could be just what you're looking for.

Contradicts what Breezy says so there's a good recommendation for a start.