I don't know about primary school songs, but university college ones are often amusing. St. Edmunds Hall in Oxford is more commonly called Teddy Hall, so when they all get together you can guess what they sing!

"If you go down to the woods today..."