Privateering would be banned by peace treaties between warring countries. The privateers simply became pirates,in many cases, and continued to plunder.
Stan's songs were most often historical fiction, so some error from historical fact should be forgiven. Sherbrooke, Nova Scotia is obvious as the place even if the name was not correct in 1778.
          Obie