Bend a paper clip (a wire one) out straight. You'll see a little hole, possibly above the "in use" light. Carefully stick the straightened paper clip in that hole and press. It should pop the CD tray out an inch or so, and you can pull it the rest of the way.

It's like a hidden button.