I'm sorry Noreen. No hard feelings at all whatsoever and thank you for the polite correction.(=! I got the composed chorus on a site which listed it as the translation & although I realized that the Irish text wouldn't translate perfectly in that manner, I figured it would work to make sure people didn't think I was singing gibberish for the chorus.