Just guessing, but could it be that the chappie used a set of topical words from that period, which included the word "patriot", and stuck them to the tune Dominic Behan used for his song?