Backstage Manager
Jacqued wasn't subtitling - "Sally Free and Easy" is the album on which Cyril recorded the Ballad of Sammy's Bar, as well as SF and E. According to Cyril's website, this is still available on cassette. (http://pages.britishlibrary.net/tawney/enter.htm)