The title in the DT is incorrect. 'Mein guter Kamerad' is a line in the third verse. The author is not credited, only Silcher who adapted the poem.
I have put a quite good (and almost literal except for the first line) translation at the main thread 26268: Ich hatt'