Paddy Maloney of the Chieftains said "My grandmother used to sing this song at trad house parties in the Sliabh Bloom mountains of central Ireland." She called it ..... "Little maid from Malabar." Recorded by the Chieftains.

Found nothing else. Not in Sam Henry.