The Mudcat Café TM
Thread #69564   Message #1180768
Posted By: Q (Frank Staplin)
07-May-04 - 08:23 PM
Thread Name: Lyr Req: Und was bekam des Soldaten Weib? (Brecht
Subject: RE: Lyr Req: Und Was Bekam das Soldaten Weib
Order of verses in one website: Und was bekam des Soldaten Weib?

Prag
Warschau
Oslo
Rotterdam
Brussel
Paris
Tripolis
Russland
(Bukarest verse posted above is missing in the one linked here)

Thread title error, das corrected by Susan A-R to des.
Warsaw (Warschau):
Und was bekam des Soldaten Weib
Aus Warschau am Weichselstrand?
Aus Warschau bekam sie das leinene Hemd
So bunt und so fremd, ein polnisches Hemd!
Das bekam sie vom Weichelstrand.

Rotterdam:
Substitute for Amsterdam in the verse above (or as you please).

Tripoli (Tripolis):
Und was bekam des Soldaten Weib
Aus dem libyschen Tripolis?
Aus Tripolis bekam sie das Kettchen
Das Amulettchen am kupfer Kettchen
Das bekam sie aus Tripolis.

I have the Lotte Lenya recording somewhere. I will try to find it.