According to the notes at the back of "Folk songs and Ballads popular in Ireland book 4" it did mean "the man with the stick" and was a song from Northern Ireland which probably wafted across from Scotland where it is translated as "the Boatman".

slainte

alison