My initial impression is that And Since You Leave Me is entirely unrelated. I do hope that Martin is able to get us the Dublin Songster texts; there does seem to be a shortage of printed examples, which is quite surprising, really, given that the song has turned up fairly often in oral currency. The Dublin texts are late, but with luck are copied from earlier publications.