I have always found that mild dishwashing liquid with some warm water is best to clean any vinyl recording. I either just use my fingers or a high quality cloth-like paper towel.

Always wash in a circle with the grooves, never across them.

As far as sleeves go, sorry, I can't help.