tin whistle and penny whistles are two names for one instrument.

If the notes are for a D whistle, it does not matter whether it is for a high or low D whistle - with a high D whistle the music will be just higher (by whole octaves) than when you play it on a low whistle.