I have heard a story that this song was imported from USA to UK early enough to get into the Music Hall and then get 'collected' as a 'Trad' song in England in modified form. This was then RE exported to USA and became the basis for the Swing Bands recordings of Little Brown Jug. A Bit Convulated !!