The Mudcat Café TM
Thread #71823   Message #1232198
Posted By: GUEST,leeneia
23-Jul-04 - 10:05 AM
Thread Name: BS: Translation from the British
Subject: RE: BS: Translation from the British
Okay, Geoff, I guess I believe you. Apparently the River Crimple is not a figment of a tormented imagination.

What's it like? Clear, muddy, grassy-banked, lined with masonry, boatable?

Quack!
----------------------------
s&r - it is hard enough already to talk about the differences between various forms of English speech without people fussing over the term 'British."

What am I supposed to call it? Argot of the United Kingdom? (that leaves out Ireland) Old-world neo-dialect?