Of course Green Sleeves must be Irish. Sure an' it's all about the wearin' of the Green, is it not?

Or maybe it's a macaronic Irish song: Green Sliabhs. It's about the Green Mountains in the west of Ireland.

If you try hard enough you can find "evidence" for anything!