Oh, Bo, I just noticed it was tabulature you were looking to post in Word. When we were discussing this in chat, I had the impression you wanted to do musical notation.
In case you also want to research doing notation, or if you want to do tabulature on a gif, here's the URL for the Australian folk song site, which has the tunes very nicely done in gif files. You might want to e-mail them and ask how they do it.
-Joe Offer-

http://www.chepd.mq.edu.au/boomerang/songnet/intro.html