Roseanne Cash did a song on an older recording called, I believe, Rosie Strike Back and also in the country field there's Gretchen Peters' song Independence Day. In the Child Ballads there's Lord Thomas and Lady Margaret (Lady Margaret gets hunted by Lord Thomas's dogs and later poisons Lord Thomas).