Versions of the tune Amazing Grace that are like how it is sung in the Highland psalm-singing tradition (initially very confusing to Sasunachs like me), are in Sing Psalms (Free Church of Scotland) and Songs of God's People (Church of Scotland).
Peter Reynolds
www.peterreynoldsbooks.co.uk