British version from ca 1960 - same but different

Show me the way to go home
I'm a blonde on Blackpool Beach
I lost my bikini half an hour ago
And it's gone right out of reach
All I'm wearing now
Is seaweed, sand and foam
So hand me a copy of "The News of the World"
And show me the way to go home.