In my Jules Verne Allen book of Cowboy Lore, copyright 1933 by The Naylor Company describes Hoolihaning as leaping foreward and lighting on the horns of a steer to bring the animal down in a bulldogging event at the rodeo. It further states that it is also not done at any reputable rodeo.

So there is yet another view of the thing.

Don