Amen to treewind, who summed up the whole discussion by observing that it's *personality* that needs to be included in a performance.

Singing is the usual way to inject one's personality (for better or worse), and it's usually almost foolproof in that regard, but I suppose it isn't necessarily the only way.