It's a small point, but that is probably "pobrecito" above -- "poor little" -- I hear mothers say it to their unhappy children often.