The Mudcat Café TM
Thread #73367   Message #1272596
Posted By: Q (Frank Staplin)
15-Sep-04 - 01:03 PM
Thread Name: Lyr Req: Le Petit Mercelot
Subject: Lyr Add: LE PETIT MARCELOT (trad. Breton)
Lyr. Add: LE PETIT MARCELOT
(Breton, traditional)

C'était un petit marcelot
Lon lon la que dit-on de l'amour?
C'était un petit marcelot
Roulant sa marchandise.

S'en est allé de dans un bourg
Où il y avait 3 filles
En voilà une, en voilà deux
Voilà la plus jolie.

Il la plia, il la replia
La mit dans sa valise
La mère sitôt qu'il fut parti
Se mit à sa poursuite.

Qu'as tu donc là, petit marcelot
Qu'as tu dans ta valise?
J'ai des couteaux, j'ai des oiseaux
Bien d'autres marchandises.


Tu m'a menti, petit marcelot
C'est une de mes filles
Tu la rendras petit marcelot
Où tu perdras la vie
Tant que j'aurai mon sabre en main
Je défendrai ma mie!

Le petit Marcelot
Reproduced here because these sites for cds are often short-lived. From the cd "Des chansons et des enfants," by Gens de Lorraine. Traditional songs with ancient instruments, with texts of the songs in the booklet. Might be a good one for those interested in old French Songs. At the link, click on the cd cover to get details.