There's a related broadside titled "Wreck of the Ship Tayleur" at Bodleian Library Broadside Ballads.

Printers: Scott, J. (Pittenweem); Wood, J. (Edinburgh)
Date: [1854]
       Imprint: J. Scott, Pittenweem; Sold by J. Wood, 49 North Richmond Street, Edinburgh.         Printer's Series: (250).
       Ballads on sheet: 1

Copies: Firth c.12(90)

Ballads: 1. Wreck of the ship Tayleur ("You people of Scotland I pray give attention ...")
       To the tune of: The flowers of the forest
       Subject: Shipwreck; Liverpool (England); Australia; Scotland
       Note: Slip