well, that (prejudice embodied in zoning laws) will be a hard thing to prove. A good lawyer will show cases where similar laws exist without Hasidic Jews trying to get in...etc...
I hope it can be resolved comfortably for everyone, but these things seldom are, hmmm?