It appears that one of the Military Intelligence Agencies can't tell the difference between a Military Weapon and a folded Stretcher being loaded into the back of a UN Ambulance.
1) Military Intelligence - a misleading term?
2) If that is the best they can do with their superduper spying equipment, do we really want to let the Military run around with Live Ammo anymore?