the only reference i find to the term "ARPA" in english is: The Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) is the central research and
development organization for the Department of Defense (DoD). ...
so the contention that it has a military birthplace must be correct.