Maddy Prior and Eliza Carthy do a fine version of "Blow the Man Down" on a CD, so this most macho of sea shanties is just as suitable for the female sex, I think.
Some mentioned a "Double Entry Book Keeping" shanty. Mony Python have already done this with "The Accountancy Shanty".