Service understood his audience. What he wrote may not have been poetry to please the art critic, but it certainly worked.