The version we learned in the mountains was slightly different:

Oft I sing for my friends, when death's cold hands I see-- When I reach my journey's end, who will sing one song for me.

So I'll sing until life's end, and helpful try to be-- Always knowing that some friend will sing one song for me.

The line about the twin beds with cold hands is interesting.