The Mudcat Café TM
Thread #74566 Message #1301496
Posted By: Steve Parkes
20-Oct-04 - 05:43 AM
Thread Name: BS: Quick Japanese translation required!
Subject: BS: Quick Japanese translation required!
Any Japanese-speaking Catters out there? Can you help me out with this please? It's for a kind of bet -- no money, just my reputation as a smart-alec at stake! I have to write a haiku summing up James Joyce's Ulyssess in Japanese!
Here's my English version: A day in the life, As a stream of consciousness, Of Leopold Bloom.