A couple of facts:
It happened in New Jersey. Yes, it was a pilot from the D.C. Air National Guard, but the school that was hit was in Little Egg Harbor Township in southern New Jersey.
Second, it was not a 25 mm shell, it was a .50 caliber shell, about 12.7 mm across.