My musical hearing is bad enough that if I can actually manage a Mondegreen, I'm grateful; usually things make even LESS sense than that.

I heard the Beatles' "Paperback Writer" as "Take the Back Right Turn" for over a decade...