hi..not enough time to read all previous replies..
so appologies if this has already been suggested..

Fender Stratacoustic or Telecoustic..

electro acoustic guitars with
very thin easy to play electric guitar necks..

very reasonable guitars for the budget price..
decent enough active EQ / underbridge pickup..

But factory set string action/set up is variable
so best need to audition as many as possible to find
one with low enough action..
also best to use lighter strings to minimise string tension on bridge/soundboard..

Fener also do high price better quality up market version
with electric neck..