My wife swears that for years, she though Creedence Clearwater Revival were singing "There's a bathroom on the right." Obviously written by someone who grew up in the porcelain industry.

And have you ever noticed on The Lion Sleeps Tonight, the background singers are singing "My wings are wet, my wings are wet...."