Why a sign? Any of the suggestions here would just go right over his poor befuddled head. I think the best approach might be synchronised mooning...picture it; a sea of bare, upturned Canadian arses. Beautiful...and somehow poetic...