Should've checked my bookmarks before submitting the last post. Check out "The Woody Guthrie Pages" at: http://www.artsci.wustl.edu/~davida/woody.html - the site includes "Discography" & "Record Info", so it might well answer your enquiry.
Also the lyrics to Deportee are at: http://www.artsci.wustl.edu/~davida/0deportee (These differ slightly from the ones in the "Judy Collins Songbook", e.g. the website has "The oranges are filed in their creosote dumps" vs the songbook has "piled", which makes more sense to me ... but I'm not in the mood to do proofreading today).
Haven't checked the Woody Guthrie website in detail though ... let me know if it has what you're looking for!