Thanks, RS. The Woody Web Site was really interesting - but no "Deportee." The song is listed in the database as "Deportees," by the way. I'll keep looking. It may be there were no recordings because it may not have been much of a song until Martin Hoffman came up with an actual tune.
-Joe Offer-