Posted before I saw Malcolm's comments. The Bodleian broadside establishes the song in the British Isles no later than mid-19th c.

These songs depart from Obray Ramsey's "Rain and Snow." How much he was influenced by them remains a question.