Well, linguistically, I think it's a heads-up to suspend the usual pronunciation and a clue it's going to be a foreign-sounding word or concept. How else account for jodhpurs? But were they jowpers all along and nobody told me?

~S~