The "eye" is black and white circle, with a center that is "eye-shaped", athat is, an upper convex curve and a lower convex curve. No triangle.
I will try the site given above, for whatever it may be worth. I'll also try the resetting PnP thing, and also switch trackballs with my other computer, to see if the "eye" follows the trackball to the other computer.