I think what clouds the issue is that the other one is spelt "melodeon" (not normally "melodion"). No wonder people get confused.

Marje